Je me gratte (Self Scratch)

Synopsis

Suite à une rupture, Wen sombre dans la mélancolie. Elle ne peut parler à personne et se parle donc beaucoup à elle-même. En comprenant que ce n'est pas l'amour qu'elle a perdu mais sa confiance en elle, elle pourra se réconcilier avec elle-même et se sentir prête à aimer à nouveau.
Following a break-up, Wen sinks into melancholy. She can't talk to anyone and therefore talks to herself a lot. By understanding that it is not the love she has lost but her confidence, she will be able to reconcile with herself and feel ready to love again.

Fiche technique n°24403

Équipe technique

Réalisateur Chenghua Yang
Producteur Lardux Films
Scénariste Chenghua Yang, Julie Nobelen
Distributeur Lardux Films
Musique Oorutaichi
Montage Chenghua Yang
Animation Papiers découpés paper cut-outs
graphisme : Chenghua Yang
animation : Vaiana Gauthier, Léahn Vivier-Chapas, Wen Fan, Manon Tacconi (stagiaire), Julie Lespingal, Hippolyte Cupillard, Robin Courtel, Matthieu, Gerard Tulane, Armand Goxe (stagiaire), Shang Zhang, Chenghua Yang
colorisation : Iulia Voitova, Julie Nobelen, Adélaïde Ndiaye, Yujia Wang, Jihua Zhu, Lingxi Zhang, Xiaoyan Zheng, Shang Zhang
compositing : Nicolas Trotignon
son et mixage : Adam Wolny
Soutien Ciclic - Région Centre : Aide a la production
Autres financeurs : Lardux Films : 32 286 € / Folimage : 8 100 € / CNC – aide au programme : 56 000 € / FAI – CNC : 15 000 € / CNC –, aide à la musique : 3 000 € / Aide à la production Rhône-Alpes-Auvergne : 42 000 € / Procirep – Angoa : 6 500 €

Lieux et dates de tournage en région Centre

Dates : du 4 novembre au 19 juin 2020
Lieux : Ciclic Animation, Vendôme

Sélection

- Festival international du court métrage de Clermont-Ferrand (France)
- Tricky Women Animation Film Festival, Vienne (Autriche)
- Go Short, Nijmegen (Pays-Bas)
- PIAFF, Paris International Animation Film Festival (France)
- Mecal Pro, Barcelone (Espagne)

Palmarès

Mecal Pro, Barcelone (Espagne) >> Mention spéciale

Contact distribution : Lardux Films - benoit@lardux.com - +33 (0)1 48 59 41 88