À la résidence Riviera, c'est l'heure de la sieste. Il fait une chaleur épouvantable, mais monsieur Osganzi et madame Carmen ne dérogent pas à leurs habitudes et prennent le soleil au bord de la piscine. Dans la pénombre de son salon, monsieur Henriet tente de se distraire en observant ses voisins, et le moindre signe de vie à l'extérieur. En surface,
tout est calme. At the Riviera residency, on a sweltering summer day, it's nap time. The residents go about their business, sunba-thing next to the swimming pool. Inside his dimly lit living room, Mr Henriet, bored, is spying on his neighbours.
Everything seems quiet.
Catherine Aladenise, Eric Mauger, Jonas Schloesing
Décors
Jonas Schloesing
Animation
2D numérique et traditionnelle
graphisme : Jonas Schloesing
animation : Jonas Schloesing, Leo Bruyat, Rosalie Loncin
compositing : Jonas Schloesing, Rosalie Loncin
mixage: Régis Diebold
Autres financeurs : Avec le soutien du CNC - aide à lécriture et Contribution financière, des régions Nouvelle Aquitaine, Grand Est et, Centre-Val de Loire (CICLIC), de la PROCIREP - ANGOA, et dArte.
Sélection
Sélections en compétition : Festival International de Clermont-Ferrand (compé-tition nationale et internationale),
Festival of Animated Film (Stuttgart), Festival International de Guadalajara (Mexique), Mecal Barcelone (Espagne),
