Animation FR - Actualités Thu, 30 Jun 2022 19:29:39 +0000 https://animation.ciclic.fr/ Annecy 2022 : "Terra incognita" remporte le prix Festivals Connexion https://animation.ciclic.fr//actualites/annecy-2022-terra-incognita-remporte-le-prix-festivals-connexion <div><div class="chapo">Tous les ans, le Festival international du film d'animation d’Annecy décerne des prix officiels aux films issus de la Sélection officielle, ainsi que des prix spéciaux. Bonne surprise ! Le duo de réalisateurs, Adrian Dexter et Pernille Kjaer, ajoute une récompense à sa liste de prix.&nbsp;&nbsp;<br /><br /></div><div>Accueilli en résidence à Ciclic Animation d'octobre à avril 2020, <em><strong>Terra incognita</strong></em> d'Adrian Dexter et Pernille Kjaer ont reçu le prix Festivals Connexion.<br /><br /></div><div><a href="https://ciclic.fr/catalogue/terra-incognita" target="_blank" class=" bouton">FICHE FILM<br /></a></div><div><br />L’association Festivals Connexion est un réseau unique en France qui fédère les festivals et manifestations cinématographiques en Auvergne-Rhône-Alpes.</div></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/terra_hqstll_05.png?itok=bJ9218Vp"/> Tue, 28 Jun 2022 10:59:31 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/annecy-2022-terra-incognita-remporte-le-prix-festivals-connexion actualites Ciclic attribue ses Prix aux Pitchs MIFA 2022 ! https://animation.ciclic.fr//actualites/resultats-des-prix-ciclic-pitchs-mifa-2022 <div class="chapo">Chaque année au mois de juin, la ville d'Annecy accueille l'un des plus grands festivals du cinéma d'animation. Du 13 juin au 18 juin 2022, plus de 15 000 personnes se sont déplacées pour découvrir des projections de films et bien d’autres dont les remises de prix et ça tombe bien, c'est l'heure de vous dévoiler le récapitulatif des Prix Ciclic lors des Pitchs MIFA :<br /><br /></div><h5><strong>Prix Ciclic - Pitchs MIFA court métrage<br /></strong></h5><div><ul><li><em><strong>Le Chagrin des tournesols</strong></em> de Léa Krawczyk (France) - Les Astronautes (France)<br />&gt; Aide à la production de 35 000 € et accueil en résidence <br />Après de nombreuses années sans se parler, Sue et Paula, deux sœurs anciennes lutteuses de 76 et 79 ans, se retrouvent pour un ultime road trip à moto, direction la maison de leur enfance. Les non-dits finiront par exploser.<br /><br /></li></ul></div><h5><strong>Prix Ciclic - Shortway - Pitchs MIFA court métrage</strong></h5><div><ul><li><strong><em>Arbor</em></strong> de Valentino Lasso (Mexique)<br />&gt; Accueil en résidence gratuit et mentorat sur une/des problématiques du projet<br />Deux frères avec des masques d'oiseaux posent les questions : "Combien y a-t-il d'arbres réellement vivants ? Et comment sommes-nous réellement liés à eux ?<br /><br /></li></ul></div><h5><strong>Prix Ciclic - Pitchs MIFA long métrage</strong></h5><div><ul><li><strong><em>Le Coeur à danser</em></strong> de Pierre le Couviour et Amine El Ouarti (France) - Vivement Lundi ! (France)<br />&gt; Aide au développement de 25 000 € et accueil en résidence 2 mois sur le développement<br />1918, Douarnenez, terre de pêcheurs et de légendes. Le père de Venaig est au front. Pour le faire revenir, elle décide d’organiser le carnaval qui faisait leur joie et celle du port breton avant la guerre. Mais les adultes n’ont plus le cœur à danser…<br /><br /></li></ul></div><h5><strong>Prix Ciclic - Pitchs MIFA série TV :</strong></h5><div><ul><li><strong><em>Papy et Mamy ont fait la révolution</em></strong> d'Agnès Patron et Sophie Nivelle Cardinale (France) - Les Films du Tambour de Soie (France)&nbsp; <br />&gt; Aide au développement de 25 000 € et accueil en résidence 2 mois sur le développement<br />Une série documentaire animée qui présente des portraits d'hommes et de femmes engagés dans les mouvements révolutionnaires entre les années 1960 et 1980 au Moyen-Orient.<br /><br /></li><li><strong><em>Les Cogitations de Jupiter</em></strong> de Sodré Moumouni (Burkina Faso) et Sébastien Godard (France) - Komadoli Studio (france)<br />&gt; Aide au développement de 25 000 € et accueil en résidence 2 mois sur le développement<br />Faisant écho à ses cogitations, Jupiter part à la rencontre de ses compatriotes et nous invite dans le quotidien des Burkinabés. La série apporte un éclairage décalé sur des sujets d'actualité et interroge notre vision du monde.</li></ul></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/le_coeur_a_danser.jpg?itok=ZQWYj49A"/> Mon, 27 Jun 2022 08:50:13 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/resultats-des-prix-ciclic-pitchs-mifa-2022 actualites L'histoire de "Margarethe" de Lucas Malbrun à Ciclic Animation https://animation.ciclic.fr//actualites/l-histoire-de-margarethe-de-lucas-malbrun-ciclic-animation <div class="chapo">Le nouveau projet de Lucas Malbrun se joint aux autres projets en cours de résidence pour la production de son court métrage <em>Margarethe</em>.<br /><br /></div><div><strong>Lucas Malbrun</strong> est un artiste franco-allemand, il part faire ses études d’art à l’ENSAD Paris où il sort diplômé en 2015 et son film de fin d’études <em>Quand le fleuve se tait</em> remporte le prix du court-métrage au festival Toronto Film Week 2016.</div><div>Après une résidence à l’abbaye royale de Fontevraud, il se joint à la cinquième saison de la collection d’<em>En sortant de l’école</em> avec le court métrage <em>La Clé des champs</em>. Parmis ses différents projets, il collabore avec la réalisatrice Marie Larrivé et créer ensemble les vidéos musicales <em>Tropicool.</em></div><div>Actuellement, Lucas Malbrun prépare son premier projet de court-métrage animé <em>Margarethe</em>, pour lequel il a obtenu des aides au développement du FAIA du CNC et de la Région Grand Est ainsi que la bourse de la Fondation Lagardère 2021.<br /><br /></div><div>Issue d'événements personnels, <em>Margarethe</em> met au centre de ses questionnements la folie et l'identité. Le court métrage fait également échos au passé allemand et à la RDA, aux impostures et aux manipulations.<br /><br /></div><div><strong>Ce film, produit par Eddy a bénéficié d'une aide à la production. Le réalisateur, Lucas Malbrun , sera en résidence du 7 juin 2022 au 9 septembre 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/lucas-malbrun-margarethe-l8sj_0.jpg?itok=vttBiIhF"/> Wed, 08 Jun 2022 12:16:35 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/l-histoire-de-margarethe-de-lucas-malbrun-ciclic-animation actualites Résidence DLA : "Aminah’s Journey" de Brian Wilson https://animation.ciclic.fr//actualites/residence-dla-aminah-s-journey-de-brian-wilson <div><span class="chapo">Grand vainqueur du Digital Lab #5 dans la catégorie "Animation", le réalisateur Brian Wilson a fait un long voyage pour arriver à la résidence. Il restera un mois à Ciclic Animation entouré de mentors pour l'avancement de son projet de long métrage</span><em class="chapo"> Aminah's Journey</em><span class="chapo">.</span><br /><br /></div><div><strong>Brian Wilson</strong> est scénariste et il travaille chez Zero Gravity Studios basé à Lagos, au Nigeria. Il est diplômé de l’école des médias de l’Université de Bournemouth en animation 3D.&nbsp;<span>Auparavant, il a travaillé comme consultant en marketing numérique à GTBank, où il était&nbsp;</span><span>chargé du contenu vidéo pour la banque et ses filiales africaines. Son travail a été présenté sur CNN.com.&nbsp;</span><span>Il est passionné par les histoires africaines et il est très sensible à l’impact du changement social.</span></div><div><span><br /></span></div><div><span><br /></span></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/01_22.jpg?itok=nWcYA4fk"/> Sun, 05 Jun 2022 13:57:23 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/residence-dla-aminah-s-journey-de-brian-wilson actualites Une série d'animation engagée : "Pour exister" de Kelsi Phung et Fabien Corre https://animation.ciclic.fr//actualites/une-serie-d-animation-engagee-pour-exister-de-kelsi-phung-et-fabien-corre <div><span class="chapo">Le duo, Kelsi Phung et Fabien Corre, prend place à la résidence pour le développement de leur nouveau projet. Entre quête d'identité et discriminations, </span><em class="chapo">Pour exister</em><span class="chapo"> est une série qui met en lumière, de manière forte et sensible, la communauté LGBTI+.</span><br /><br /></div><div>En 2014, <strong>Kelsi Phung</strong> termine sa première année à l'EMCA (École des Métiers du Cinéma d’Animation). Iel poursuit ses études et sort diplômé-e des Gobelins. Kelsi a effectué plusieurs stages dans l'animation notamment sur <em>Pépé le morse</em> de Lucrèce Andreae et sur le court métrage <em>La Nuit des sacs plastiques</em> de Gabriel Harel, deux films soutenus et accueillis à Ciclic Animation. Iel a co-réalisé le court métrage <em>Phase M</em> en 2015 et <em>Les Lèvres gercées</em> lors de ses études au Gobelins en 2018. Iel travaille aussi en tant qu'illustrateurice. Son engagement militant autour des communautés LGBTI+ et racisées se retrouve dans l'ensemble de son travail graphique.&nbsp;&nbsp;<br /><br /></div><div><strong>Fabien Corre</strong> est diplômé-e de l'École des Gobelins.</div><div>Iel a également travaillé en tant que stagiaire sur plusieurs projets dont <em>Pépé le morse</em> et <em>La Nuit des sacs plastiques</em>. Récemment, Fabien a co-réalisé le court métrage <em>Les Lèvres gercées</em> avec Kelsi Phung et a travaillé en tant qu'animateur sur le long métrage <em>J'ai perdu mon corps</em> de Jérémy Clapin.<br /><br /></div><div><em>Pour exister</em> dresse différents portraits de personnes transgenres luttant pour leurs droits. La série a pour volonté de changer le regard sur les minorités et de s'immerger au coeur de la communauté LGBTI+.<br /><br /></div><div><strong>Ce projet, produit par Les Astronautes, a bénéficié d’un soutien au développement et sera en résidence du 2 mai au 1er juillet 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/04_13.jpg?itok=a5iHaChk"/> Wed, 11 May 2022 10:34:47 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/une-serie-d-animation-engagee-pour-exister-de-kelsi-phung-et-fabien-corre actualites Nouvelle résidence à Ciclic Animation : "Plus douce est la nuit" de Fabienne Wagenaar https://animation.ciclic.fr//actualites/nouvelle-residence-ciclic-animation-plus-douce-est-la-nuit-de-fabienne-wagenaar <div><span class="chapo">Lauréate du prix Ciclic pour le pitch court métrage lors du Festival national du film d'animation de Rennes 2020, Fabienne Wagenaar entame sa résidence à Ciclic Animation pour la production de son nouveau film Plus douce est la nuit.</span><br /><br /></div><div>Après un passage par les Arts décoratifs de Strasbourg, <strong>Fabienne Wagenaar</strong> intègre l'école de La Poudrière à Valence. Elle en sort diplômée en 2013 et réalise <em>Eclipse</em> en peinture animée, son film de fin d'études et se retrouve en compétition dans plusieurs festivals. Elle réalise également <em>Le Manuscrit clandestin</em>, <em>Carte Postale</em> et <em>Rencontre diplomatique</em>&nbsp;en stop-motion. Fabienne utilise souvent des techniques expérimentales de peinture et de fusain.<br /><br /></div><div><em>Plus douce est la nuit</em> est une quête aux allures de récit initiatique.<br /><br /></div><div><strong>Ce film, produit par JPL FILMS a bénéficié d'une aide à la production. La réalisatrice, Fabienne Wagenaar, sera en résidence du 3 mai au 30 septembre 2022.&nbsp;&nbsp;</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/44_1.jpg?itok=XcG_-6Iv"/> Wed, 04 May 2022 14:27:11 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/nouvelle-residence-ciclic-animation-plus-douce-est-la-nuit-de-fabienne-wagenaar actualites Un peu d'amour avec "Beurk !" un film de Loïc Espuche en résidence ! https://animation.ciclic.fr//actualites/un-peu-d-amour-avec-beurk-un-film-de-loic-espuche-en-residence <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">C'est avec humour et tendresse que Loïc Espuche nous parle des premiers émois dans son nouveau court métrage Beurk ! en résidence jusqu'au 30 septembre 2022.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Loïc Espuche</strong> est un réalisateur de films d’animation. Diplômé du BTS de communication visuelle de La Martinière à Lyon, il se forme à l’animation et à la réalisation à l’EMCA et à l’Ecole de La Poudrière. Durant ses études, il réalise des films drôles et sensibles qui trouvent un certain écho en festivals :<em> Je repasserai dans la semaine</em> (2013) a été sélectionné à Clermont-Ferrand, Annecy et aux Sommets de l’animation de Montréal. En 2015 il remporte le Prix des Espoirs de l’animation de Canal J avec <em>Les Chocottes</em>. Son film de fin d’études, <em>Tombés du nid</em>, est préacheté par ARTE et, outre ses nombreuses sélections, il reçoit le Prix du public à Premiers plans d’Angers, le Prix du meilleur film étudiant à Meknès et le Prix SACD au Festival national du film d’animation de Bruz. En 2016, Loïc participe à la saison 3 d’<em>En sortant de l’école</em> consacrée à Guillaume Apollinaire et adapte <em>Mutation</em>, un poème qui repose sur des onomatopées (tiens-donc...).&nbsp;<span>Il a également occupé différents postes (chef animateur, storyboarder, réalisateur) sur des séries, longs métrages et courts métrages.<br /><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><em>Beurk !</em> est une comédie initiatique qui suit le parcours du petit Léo, 7 ans, qui va se confronter à la honte de faire un petit bisou.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Ce film, produit par Ikki Films et Iliade &amp; Films a bénéficié d'une aide à la production. Le réalisateur, Loïc Espuche, sera en résidence du 2 mai au 30 septembre 2022.</strong></div><div>&nbsp;</div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/02_21.jpg?itok=VITxVJxK"/> Wed, 04 May 2022 14:10:16 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/un-peu-d-amour-avec-beurk-un-film-de-loic-espuche-en-residence actualites Nouveau court métrage en stop motion : "Portrait de famille" de Lea Vidaković https://animation.ciclic.fr//actualites/nouveau-court-metrage-en-stop-motion-portrait-de-famille-de-lea-vidakovic <div class="chapo">Retour en arrière, au 20e siècle au sein d'une famille aristocratique où Lea Vidaković dresse le portrait révélateur d'une famille où les relations sont mises à rude épreuve.&nbsp;<br /><br /></div><div>Diplômée en 2007 de l’Académie des Arts de Zagreb (Arts graphiques et peinture), <strong>Lea Vidaković</strong> participe à un échange avec l’école de cinéma tchèque, la FAMU puis suit un cursus en animation au Volda University College en Norvège. Elle découvre la conception et l’animation de marionnettes en 2009 au sein de la Glamorgan University à Cardiff. De 2011 à 2020, elle obtient un Master en Arts visuels à l’Académie Royale des Beaux-Arts de Gand en Belgique et un PHD en Animation à la Nanyang Technology University à Singapour.<br /><br /></div><div><em>Portrait de famille</em> est une observation sociale sombre, poétique et teintée d’humour dans laquelle les liens familiaux et les relations sont décomposés et disséqués.<br /><br /></div><div><strong>Ce film, produit par Vivement lundi ! a bénéficié d'une aide à la production. La réalisatrice, Lea Vidaković, sera en résidence du 28 mars 2022 au 12 août 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/eg.jpg?itok=YxgL2tdZ"/> Wed, 20 Apr 2022 10:01:53 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/nouveau-court-metrage-en-stop-motion-portrait-de-famille-de-lea-vidakovic actualites Résidence Poudrière : "Jean-Luc" de Hugo Glavier https://animation.ciclic.fr//actualites/residence-poudriere-jean-luc-de-hugo-glavier <div class="chapo">En route pour une résidence d'un mois à Ciclic Animation pour le jeune réalisateur Hugo Glavier, lauréat de la bourse post-études en partenariat avec La Poudrière en 2020.<br /><br /></div><div><strong>Hugo Glavier</strong> sort diplômé d'un DMA Cinéma d'animation à l'école Estienne en 2017, il poursuit ses études à Angoulême où il obtient un diplôme d'assistant réalisateur de film d'animation à l'EMCA. En 2018, il continue son cursus en intégrant l'école de la Poudrière à Valence et obtient son diplôme de réalisateur de film d'animation en 2020, il réalise <em>Tonnerre</em> son film de fin d'études. Il réalise également en 2019, <em>Même pas peur !</em> en papiers découpé s et il reçoit le prix du public aux Espoirs de l'animation.<br /><br /></div><div><em>Jean-Luc</em> est un documentaire animé racontant la vie du chanteur Jean-Luc le Ténia. Une Rock-star champêtre, un troubadour ou encore un poète auquel Hugo Glavier a voulu rendre hommage à travers un documentaire qui questionne la frontière entre le personnage et son créateur.<br /><br /></div><div><strong>Ce projet a bénéficié d’une bourse d’écriture de Ciclic-Région Centre-Val de Loire et d’une résidence d'écriture en partenariat avec la Poudrière. Le réalisateur, Hugo Glavier, sera en résidence du 11 avril au 13 mai 2022.&nbsp;</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/luhg.jpg?itok=UIMzD30t"/> Tue, 19 Apr 2022 14:35:46 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/residence-poudriere-jean-luc-de-hugo-glavier actualites Nouvelle résidence à Ciclic Animation : "Le Jour où le ciel m’est tombé sur la tête" de Délia Hess et Marine Louvet (Chartres) https://animation.ciclic.fr//actualites/nouvelle-residence-ciclic-animation-le-jour-ou-le-ciel-m-est-tombe-sur-la-tete-de-delia-hess-et-marine-louvet-chartres <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">Le duo de réalisatrices, Délia Hess et Marine Louvet, débute leur résidence d'incubation régionale pour leur nouveau court métrage Le Jour où le ciel m’est tombé sur la tête en mentorat avec le réalisateur Denis Walgenwitz.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Marine Louvet</strong> a suivi des études littéraires et de communication avant de s’orienter vers le cinéma. Après une expérience en programmation en festival, elle coécrit et coréalise un premier court-métrage de fiction, <em>Plein Noir</em>. Pendant plusieurs années et parallèlement au développement de ses projets, elle accompagne le développement de films documentaire pour la télévision pour les cases Histoire, Société, Art et Culture de France 2, France 3 et Arte et écrit autour du cinéma jeune public (Passeurs d'images, Benshi, Cinéma Public).<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Délia Hess</strong> se passionne très tôt pour le dessin et l’animation. Elle sort diplômée en 2012 de l’Université des Arts et du Design de Lucerne. Elle travaille ensuite en tant qu’animatrice, illustratrice et réalisatrice à Lucerne et réalise en parallèle ses propres films. Ses court-métrages ont tous été sélectionnés et primés dans des festivals internationaux.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><em>Le Jour où le ciel m’est tombé sur la tête</em> est un conte optimiste, le film raconte ce que nous avons tous pu connaître suite à un bouleversement : l’écrasement, puis le renouveau et notre capacité à nous relever.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Ce film, produit par SMAC Productions bénéficie d'une aide résidence d'incubation régionale. Les réalisatrices, Délia Hess et Marine Louvet, seront en résidence du 21 mars au 31 mars 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/01_21.jpg?itok=5tiHkBnV"/> Fri, 25 Mar 2022 09:15:24 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/nouvelle-residence-ciclic-animation-le-jour-ou-le-ciel-m-est-tombe-sur-la-tete-de-delia-hess-et-marine-louvet-chartres actualites Festival national du film d'animation de Rennes 2022 : les films soutenus en sélection https://animation.ciclic.fr//actualites/festival-national-du-film-d-animation-de-rennes-2022-les-films-soutenus-en-selection <div class="chapo" style="text-align: justify;">Rendez-vous incontournable de l'animation, le Festival national du film d'animation de Rennes, organisé par l'AFCA, a récemment annoncé les résultats des sélections dans les différentes catégories. Cette année, les films soutenus par Ciclic Centre-Val de Loire ont fait un carton avec 14 films en sélection, une présentation s'impose !<br /><br /></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;"><strong>9 courts métrages en compétition :</strong></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">-<em> A coeur perdu</em> de Sarah Saidan - Caïmans Productions</div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">- <em>Deux Soeurs</em> d'Anna Budanova - Imaka Films</div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">- <em>Granny's Sexual Life</em> d'Urska Djukic et Emilie Pigeard - Ikki Films - Studio Virc</div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">- <em>Je me gratte</em> de Chenghua Yang - Lardux Films</div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">- <em>Letter to a Pig</em> de Tal Kantor - Miyu Productions - The Hive Studio</div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">- <em>Les Liaisons foireuses</em> de Chloé Alliez et Violette Delvoye - Vivement Lundi ! - Atelier Zorobabel</div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">- <em>Noir Soleil</em> de Marie Larrivé - Eddy</div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">- <em>Terra Incognita</em> d'Adrian Dexter et Pernille Kjaer - Ikki Films - Sun Creature Studio</div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">- <em>Yugo</em> de Carlos Gomez Salamanca - Ikki Films - Nocroma<br /><br /></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;"><strong>1 série en panorama :</strong></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">- <em>Hospice Odyssey</em> de Grégoire Lemoine - Vivement Lundi ! &amp; Girelle Production<br /><br /></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;"><strong>1 courts métrage en séance jeune public :</strong></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">- <em>Patouille, des graines en parachute</em> d'Inès Bernard-Espina, Mélody Boulissière et Clémentine Campos - Miyu Productions<br /><br /></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;"><strong>1 court métrage en panorama expérimental :</strong></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">- <em>Bye Bye Elida</em> de Titouan Bordeau - Novanima &amp; La Boîte à Songes<br /><br /></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;"><strong>1 court métrage en panorama WTF France :</strong></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">- <em>La Fée des roberts</em> de Léahn Vivier Chapas - Folivari<br /><br /></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;"><strong>1 long métrage en panorama :</strong></div><div style="padding-left: 30px; text-align: justify;">- <em>La Traversée</em> de Florence Miailhe - Les Films de l'Arlequin &amp; Xbo Films - Maur Films&nbsp; - Balance Film<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">Le Festival aura lieu du 23 au 27 avril 2022 à Rennes, rendez-vous dans quelques mois pour découvrir les grands gagnants.</div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/festival-du-film-d-animation-rennes-metropole-12349.jpg?itok=EXzNvYxY"/> Mon, 14 Feb 2022 12:01:51 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/festival-national-du-film-d-animation-de-rennes-2022-les-films-soutenus-en-selection actualites Une vague d'amour avec "In Waves" de Phuong Mai Nguyen https://animation.ciclic.fr//actualites/une-vague-d-amour-avec-waves-de-phuong-mai-nguyen <div><span class="chapo">Adapté du roman graphique éponyme d’AJ Dungo,<em> In Waves</em> est le nouveau long métrage de Phuong Mai Nguyen qui restera en résidence jusqu'au 11 mars 2022.</span><br /><br /></div><div><strong>Phuong Mai Nguyen</strong> a étudié à l'École des Gobelins où elle sort diplômée en 2009 ensuite elle intègre l'École de la Poudrière où elle reçoit son diplôme de réalisatrice de film d’animation en 2011. Elle réalise plusieurs courts métrages dont <em>Chez moi</em> présélectionné pour les Césars et shortlisté pour les Oscars en 2016. Elle a également été auteur graphique sur le court-métrage <em>Celui qui a deux âmes</em>. Sans oublier la réalisation, avec Charlotte Cambon de Lavalette, de la série <em>Culottées</em> (Silex Films), adaptée des bandes-dessinées de Pénélope Bagieu.<br /><br /></div><div><em>In Waves</em> raconte une histoire d’amour et la puissance du deuil, à la fois intime et universelle. Il s'agit d'un récit autobiographique de son jeune auteur, AJ Dungo, et de sa toute première publication (Prix de la BD Fnac-France Inter 2020 et en sélection officielle au Festival de la Bande Dessinée d’Angoulême 2020). L'histoire a pour toile de fond l’océan, du surf, avec ces vagues qui viennent et qui repartent en métaphore du chagrin, qui rendent le récit d’autant plus poétique et sensoriel.<br /><br /></div><div><strong>Ce film, produit par Silex Films, a bénéficié d’un soutien au développement. La réalisatrice, Phuong Mai Nguyen, sera en résidence du 17 janvier au 11 mars 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/in_waves_csilex_films.jpg?itok=qZ-e2EH7"/> Mon, 17 Jan 2022 12:34:10 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/une-vague-d-amour-avec-waves-de-phuong-mai-nguyen actualites A wave of love with "In Waves" by Phuong Mai Nguyen https://animation.ciclic.fr//actualites/wave-love-waves-phuong-mai-nguyen <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">Adapted from AJ Dungo’s graphic novel, </span><em class="chapo">In Waves</em><span class="chapo"> is Phuong Mai Nguyen’s new feature film that will remain in residence until March 11th.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Phuong Mai Nguyen</strong> studied at the Gobelins School where she graduated in 2009 and then joined the Poudrière School where she graduated as an animation film director in 2011. She directed several short films including <em>Chez moi</em> shortlisted for the Césars and shortlisted for the Oscars in 2016. She was also a graphic writer on the short film <em>Celui qui a deux âmes</em>. Without forgetting the realization, with Charlotte Cambon de Lavalette, of the series <em>Culottées</em> (Silex Films), adapted from the comics of Penelope Bagieu.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><em>In Waves</em> tells a story of love and the power of grief, both intimate and universal. It is an autobiographical story of her young author, AJ Dungo, and his first publication (Prix de la BD Fnac-France Inter 2020, and in official selection at Angoulême Comics Festival 2020). The story is mixed with the world of the ocean, of surfing, with these waves that come and go as a metaphor of grief, which make the story all the more poetic and sensorial.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>This film, produced by Silex Films, received development support. The director, Phuong Mai Nguyen, will be in residence from January 17th to March 11th, 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/01_18.jpg?itok=q6oZ9TSq"/> Mon, 17 Jan 2022 12:33:47 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/wave-love-waves-phuong-mai-nguyen actualites "L'Invention de la voix" : Un court métrage de Gianluigi Toccafondo https://animation.ciclic.fr//actualites/l-invention-de-la-voix-un-court-metrage-de-gianluigi-toccafondo <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">Le réalisateur italien Gianluigi Toccafondo est un des nouveaux résidents de ce début d'année pour la première partie de sa résidence à Ciclic Animation. Il entame la production de son court métrage <em>L'Invention de la voix</em> jusqu'au 8 avril prochain.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Gianluigi Toccafondo</strong> est né à San Marino (Italie) en 1965. Il est diplômé de l’Ecole des Beaux-Arts d’Urbino et vit actuellement à Bologne. Dans son travail, il met en mouvement la peinture à travers une technique qui l’a consacré dans les années 1990 comme l’un des réalisateurs phare du cinéma d’animation : il utilise des images préexistantes (photos de magazines, photogrammes de films) qu’il déforme à la photocopie puis retravaille à l’acrylique, au crayon ou tout autre médium, pour ensuite les refilmer une à une.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">Auteur de courts-métrages présentés dans les festivals internationaux, Gianluigi Toccafondo est également assistant réalisateur sur Gomorra de Matteo Garrone en 2008, et réalise en 2010 le générique du film Robin des bois de Ridley Scott.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">Il réalise également des illustrations pour l’édition sur des textes comme <em>Pinocchio</em> de Collodi (Logos) et pour des éditeurs comme Corraini, Mondadori, Bup ou L’aboreto. En parallèle, il expose ses dessins et sérigraphies dans de nombreuses galeries, en Italie et à l’étranger (Tokyo, Paris, New-York...).<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><em>L’Invention de la voix</em> raconte, à travers trois générations de sirènes, l’apparition sur Terre d’une voix enchanteresse qui terrorise toutes les autres créatures. Les bêtes, féroces et envieuses, ne supportant pas la grandeur et la beauté, ne peuvent pas la comprendre, même si elles sont irrésistiblement attirées par elle.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Ce film, produit par Miyu Productions a bénéficié d'une aide à la production. Le réalisateur, Gianluigi Toccafondo, sera en résidence du 17 janvier 2022 au 8 avril 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/03_20.jpg?itok=vjrTxkKF"/> Mon, 17 Jan 2022 10:39:42 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/l-invention-de-la-voix-un-court-metrage-de-gianluigi-toccafondo actualites Porcelain Birds: Ru Kuwahata & Max Porter’s new feature film https://animation.ciclic.fr//actualites/porcelain-birds-ru-kuwahata-max-porter-s-new-feature-film <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">The American/Japanese duo directors duo is back at Ciclic Animation for the development of its new puppet project Porcelain Birds.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;">From cartoons to hand puppet animation to pixilation, <strong>Ru Kuwahata and Max</strong> Porter like to combine different animation techniques. Making animated films for more than a decade, they have received several festival awards such as the Special Mention in the Children’s Film Competition at the Berkeley Glas Animation Festival for their film <em>Perfect Houseguest</em>. And the success of <em>Negative Space</em> Multi-award winner in festivals including an Oscar nomination and Annie Awards 2018.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">In 2008, this young couple founded Tiny Inventions, an animation studio where they make music videos, pubs and 5 independent films including <em>Something Left, Something Taken</em> which makes them known in the small world of animation (Grand Jury Prize for Best Animated Short at the Nashville Film Festival in 2011).<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>This film, produced by Miyu Production, received development support. The directors, Ru Kuwahata &amp; Max Porter, will be in residence from December 17th, 2021 to February 11th, 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/les-oiseaux-de-porcelaine-1-730x437.png?itok=Dm8sioOh"/> Mon, 10 Jan 2022 12:59:15 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/porcelain-birds-ru-kuwahata-max-porter-s-new-feature-film actualites Porcelain Birds : Le nouveau long métrage de Ru Kuwahata & Max Porter https://animation.ciclic.fr//actualites/porcelain-birds-le-nouveau-long-metrage-de-ru-kuwahata-max-porter <div><span class="chapo">Le duo de réalisateurs américano-japonais est de retour à Ciclic Animation pour le développement de son nouveau projet en marionnettes </span><em class="chapo">Porcelain Birds</em><span class="chapo">.</span><br /><br /></div><div>Du dessin animé à l’animation de marionnettes fait-mains en passant par la pixilation, <strong>Ru Kuwahata et Max Porter</strong> aiment associer différentes techniques d’animation. Réalisant des films d’animation depuis plus de dix ans, ils ont reçu de nombreux prix en festival comme la mention spéciale dans la compétition films pour enfants du Glas Animation Festival de Berkeley pour leur film <em>Perfect Houseguest</em>. Sans parler du succès de <em>Negative Space</em> Multi-primé en festivals dont une nomination aux Oscar et aux Annie Awards 2018.<br /><br /></div><div>En 2008, ce jeune couple fonde Tiny Inventions, un studio d’animation où ils réalisent des clips, des pubs et 5 films indépendants dont <em>Something Left, Something Taken</em> qui les fait connaître dans le petit monde de l’animation (Grand prix du jury pour le meilleur court métrage d’animation au Festival du film de Nashville en 2011).<br /><br /></div><div><strong>Ce film, produit par Miyu Production, a bénéficié d'une aide au développement. Les réalisateurs, Ru Kuwahata &amp; Max Porter, seront en résidence du 17 décembre 2021 au 11 février 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/les-oiseaux-de-porcelaine-1-730x437.png?itok=Dm8sioOh"/> Mon, 10 Jan 2022 12:44:37 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/porcelain-birds-le-nouveau-long-metrage-de-ru-kuwahata-max-porter actualites Résultats de la commission professionnelle - court métrage d'animation https://animation.ciclic.fr//actualites/resultats-de-la-commission-professionnelle-court-metrage-d-animation-4 <div style="text-align: justify;"><span style="background-color: var(--bs-body-bg); color: var(--bs-body-color); font-family: var(--bs-body-font-family); font-size: var(--bs-body-font-size); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);"><span class="chapo">Les membres du jury se sont réunis le mardi 23 novembre 2021 pour choisir les lauréats de la commission professionnelle court métrage d'animation. Les projets gagnants auront le privilège de bénéficier d'un soutien à la production de Ciclic - Région Centre-Val de Loire ainsi que d’une résidence.</span><br /><br /></span></div><div style="text-align: justify;">Les deux projets retenus sont :<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><strong><em>Ma Footballeuse à moi</em></strong> de Cheyenne Canaud Wallays / France / Caïmans Productions <br />Sylvie et Pascal Button ont bien réfléchi. Longtemps. Pendant tous leurs petits déjeuners et même sur le chemin des toilettes à la salle de bain. Ils vont investir l’argent qu’ils ont gagné à coups de brosse de toilettes et d’époussetage à l’Hôtel Bellevue **** pour répondre au nouveau désir de Sylvie : s’acheter une footballeuse de compagnie.<br /><br /></li><li><strong><em>Father's Letters</em></strong> d'Alexey Evstigneev / Russie / Moderato Films, Mimeses Produtions <br />Le 8 janvier 1934, le professeur Vangengheim est arrêté pour sabotage, accusé par un proche collaborateur d’être l’organisateur d’une conspiration en ayant falsifié des prévisions météorologiques. Il est envoyé dans un camp de prisonniers du goulag sur les Îles Solovki, ancien monastère devenu prison tsariste puis soviétique. Persuadé que ce qui lui arrive est un grand malentendu, il ne veut pas révéler la vérité à sa fille, Éléonora. Il se fait alors passé pour un explorateur en voyage, dans les lettres&nbsp;<span style="text-align: var(--bs-body-text-align); color: var(--bs-body-color); font-family: var(--bs-body-font-family); font-size: var(--bs-body-font-size); font-weight: var(--bs-body-font-weight); background-color: var(--bs-body-bg);">qu'il lui adresse</span></li></ul><br /><br /></div><div style="text-align: justify;">&nbsp;</div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/323.jpg?itok=bkHy1rDy"/> Mon, 29 Nov 2021 13:02:02 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/resultats-de-la-commission-professionnelle-court-metrage-d-animation-4 actualites "Niño Rubio" de Matthieu Carré : résidence d'incubation régionale https://animation.ciclic.fr//actualites/nino-rubio-de-matthieu-carre-residence-d-incubation-regionale <div><span class="chapo">Deux ans en arrière, Matthieu Carré débutait une première résidence d'incubation régionale pour son projet d'animation </span><em class="chapo">Niño Rubio</em><span class="chapo">, un voyage initiatique au coeur du Mexique. Le réalisateur est en résidence jusqu'au 30 novembre.&nbsp;</span><br /><br /></div><div>Graphiste de formation, musicien par passion, <strong>Matthieu Carré</strong> a œuvré pendant plus de 10&nbsp;<span style="background-color: var(--bs-body-bg); color: var(--bs-body-color); font-family: var(--bs-body-font-family); font-size: var(--bs-body-font-size); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">ans en tant que directeur artistique en presse magazine gardant toujours un pied dans la création musicale et la réalisation de clips. Il met aujourd’hui ses différentes compétences au service de son projet de premier court métrage d’animation, technique qu’il enseigne en tant qu’intervenant pédagogique dans des ateliers d’éducation aux images. Porté par les rencontres bienveillantes lors de son activité de régisseur au sein d’une résidence de films d’animation et accompagné par CICLIC lors de l’écriture de son projet, Matthieu Carré&nbsp;</span><span style="background-color: var(--bs-body-bg); color: var(--bs-body-color); font-family: var(--bs-body-font-family); font-size: var(--bs-body-font-size); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">collabore aujourd’hui avec GIRELLE Production sur ce projet de film.<br />Pour sa résidence d'incubation régionale il est accompagné en mentorat par le réalisateur Lucas Malbrun sur l'adaptation de la technique du feutre en 2D sur ordinateur.<br /><br /></span></div><div><em>Niño Rubio</em> est un court métrage inspiré de son histoire personnel traitant de son propre “séisme” psychologique et de son enfance au Mexique.<br /><br /></div><div><strong>Ce film a bénéficié d’une résidence d'incubation régionale. Le réalisateur, Matthieu Carré, sera en résidence du 15 au 30 novembre 2021.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/01_17.jpg?itok=9hGXmGZn"/> Fri, 26 Nov 2021 13:57:31 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/nino-rubio-de-matthieu-carre-residence-d-incubation-regionale actualites Le retour de "Prends chair" de Armin Assadipour à Ciclic Animation https://animation.ciclic.fr//actualites/le-retour-de-prends-chair-de-armin-assadipour-ciclic-animation <div><div><span class="chapo">En 2018, Armin venait à Ciclic Animation pour sa première résidence post-études en partenariat avec la Poudrière, aujourd'hui il revient pour la production de son court métrage <em>Prends chair</em>.</span><br /><br /></div><div><strong>Armin Assadipour</strong> est un réalisateur diplômé de l'École des Métiers du Cinéma d'Animation (EMCA) à Angoulême où il réalise <em>Entre deux trains</em> en 2014, son film de fin d'étude. Il continue son parcours à l'Ecole de la Poudrière à Valence. En 2016 il réalise <em>Pédigré</em> son second film de fin d'étude. <em>La Meute, Du grain au sable, Benjamin</em> font partie de ses autres réalisations. Armin Assadipour prépare son nouveau court métrage d'animation <em>Prends chair</em> sur le thème du surpoids. À travers le personnage de Venance s'exprime toute la violence et le mal-être de cette situation vécue par le réalisateur durant son adolescence. Un combat à toute épreuve face aux autres mais aussi face à son propre entourage.&nbsp;</div><div><br /><strong>Ce film, produit par Uproduction et Les Astronautes a bénéficié d'une aide à la production. Le réalisateur, Armin Assadipour, sera en résidence du 15 novembre 2021 au 18 mars 2022.</strong></div></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/06_1.jpg?itok=JUDVUbDB"/> Fri, 26 Nov 2021 10:46:44 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/le-retour-de-prends-chair-de-armin-assadipour-ciclic-animation actualites "La Tortue sans toit" de Laurène Braibant : Une résidence post-études https://animation.ciclic.fr//actualites/la-tortue-sans-toit-de-laurene-braibant-une-residence-post-etudes <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">Laurène Braibant entame son mois de résidence pour le développement de son projet <em>La Tortue sans toit</em>. Elle fait partie des lauréats de la Bourse post-études en partenariat avec la Poudrière et restera parmi nous jusqu'au 15 décembre.&nbsp;</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Laurène Braibant</strong> se forme en communication visuelle à l'ESAAB et obtient également son BTS cinéma d'animation en sortant de l'ESAAT. En 2010, elle réalise son premier court métrage <em>Sumo</em>, puis <em>L'Ogre</em>, son second court métrage en 2016. En parallèle, Laurène participe à divers projets en tant qu'animatrice.</div><div style="text-align: justify;">La jeune réalisatrice fait partie des lauréats de la Bourse post-études Ciclic Centre-Val de Loire en partenariat avec l'Ecole de la Poudrière pour son court métrage <em>La Tortue sans toit</em>. Le court métrage explore des sujets comme la recherche permanente d’un foyer, les territoires inconnus et la relation avec l'autre.&nbsp;&nbsp;<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Ce projet a bénéficié d’une bourse d’écriture de Ciclic-Région Centre-Val de Loire et d’une résidence d'écriture en partenariat avec la Poudrière. La réalisatrice, Catherine Manesse, sera en résidence du 15 novembre au 15 décembre 2021.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/story-board-12.jpg?itok=u50XGVVv"/> Mon, 22 Nov 2021 12:43:09 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/la-tortue-sans-toit-de-laurene-braibant-une-residence-post-etudes actualites