Animation FR - Actualités Wed, 26 Jan 2022 08:03:59 +0000 https://animation.ciclic.fr/ Une vague d'amour avec "In Waves" de Phuong Mai Nguyen https://animation.ciclic.fr//actualites/une-vague-d-amour-avec-waves-de-phuong-mai-nguyen <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">Adapté du roman graphique éponyme d’AJ Dungo,<em> In Waves</em> est le nouveau long métrage de Phuong Mai Nguyen qui restera en résidence jusqu'au 11 mars 2022.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Phuong Mai Nguyen</strong> a étudié à l'École des Gobelins où elle sort diplômée en 2009 ensuite elle intègre l'École de la Poudrière où elle reçoit son diplôme de réalisatrice de film d’animation en 2011. Elle réalise plusieurs courts métrages dont <em>Chez moi</em> présélectionné pour les Césars et shortlisté pour les Oscars en 2016. Elle a également été auteur graphique sur le court-métrage <em>Celui qui a deux âmes</em>. Sans oublier la réalisation, avec Charlotte Cambon de Lavalette, de la série <em>Culottées</em> (Silex Films), adaptée des bandes-dessinées de Pénélope Bagieu.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><em>In Waves</em> raconte une histoire d’amour et la puissance du deuil, à la fois intime et universelle. Il s'agit d'un récit autobiographique de son jeune auteur, AJ Dungo, et de sa toute première publication (Prix de la BD Fnac-France Inter 2020 et en sélection officielle au Festival de la Bande Dessinée d’Angoulême 2020). L'histoire a pour toile de fond l’océan, du surf, avec ces vagues qui viennent et qui repartent en métaphore du chagrin, qui rendent le récit d’autant plus poétique et sensoriel.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Ce film, produit par Silex Films, a bénéficié d’un soutien au développement. La réalisatrice, Phuong Mai Nguyen, sera en résidence du 17 janvier au 11 mars 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/01_19.jpg?itok=7oNlLr4e"/> Mon, 17 Jan 2022 12:34:10 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/une-vague-d-amour-avec-waves-de-phuong-mai-nguyen actualites A wave of love with "In Waves" by Phuong Mai Nguyen https://animation.ciclic.fr//actualites/wave-love-waves-phuong-mai-nguyen <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">Adapted from AJ Dungo’s graphic novel, </span><em class="chapo">In Waves</em><span class="chapo"> is Phuong Mai Nguyen’s new feature film that will remain in residence until March 11th.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Phuong Mai Nguyen</strong> studied at the Gobelins School where she graduated in 2009 and then joined the Poudrière School where she graduated as an animation film director in 2011. She directed several short films including <em>Chez moi</em> shortlisted for the Césars and shortlisted for the Oscars in 2016. She was also a graphic writer on the short film <em>Celui qui a deux âmes</em>. Without forgetting the realization, with Charlotte Cambon de Lavalette, of the series <em>Culottées</em> (Silex Films), adapted from the comics of Penelope Bagieu.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><em>In Waves</em> tells a story of love and the power of grief, both intimate and universal. It is an autobiographical story of her young author, AJ Dungo, and his first publication (Prix de la BD Fnac-France Inter 2020, and in official selection at Angoulême Comics Festival 2020). The story is mixed with the world of the ocean, of surfing, with these waves that come and go as a metaphor of grief, which make the story all the more poetic and sensorial.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>This film, produced by Silex Films, received development support. The director, Phuong Mai Nguyen, will be in residence from January 17th to March 11th, 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/01_18.jpg?itok=q6oZ9TSq"/> Mon, 17 Jan 2022 12:33:47 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/wave-love-waves-phuong-mai-nguyen actualites "L'Invention de la voix" : Un court métrage de Gianluigi Toccafondo https://animation.ciclic.fr//actualites/l-invention-de-la-voix-un-court-metrage-de-gianluigi-toccafondo <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">Le réalisateur italien Gianluigi Toccafondo est un des nouveaux résidents de ce début d'année pour la première partie de sa résidence à Ciclic Animation. Il entame la production de son court métrage <em>L'Invention de la voix</em> jusqu'au 8 avril prochain.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Gianluigi Toccafondo</strong> est né à San Marino (Italie) en 1965. Il est diplômé de l’Ecole des Beaux-Arts d’Urbino et vit actuellement à Bologne. Dans son travail, il met en mouvement la peinture à travers une technique qui l’a consacré dans les années 1990 comme l’un des réalisateurs phare du cinéma d’animation : il utilise des images préexistantes (photos de magazines, photogrammes de films) qu’il déforme à la photocopie puis retravaille à l’acrylique, au crayon ou tout autre médium, pour ensuite les refilmer une à une.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">Auteur de courts-métrages présentés dans les festivals internationaux, Gianluigi Toccafondo est également assistant réalisateur sur Gomorra de Matteo Garrone en 2008, et réalise en 2010 le générique du film Robin des bois de Ridley Scott.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">Il réalise également des illustrations pour l’édition sur des textes comme <em>Pinocchio</em> de Collodi (Logos) et pour des éditeurs comme Corraini, Mondadori, Bup ou L’aboreto. En parallèle, il expose ses dessins et sérigraphies dans de nombreuses galeries, en Italie et à l’étranger (Tokyo, Paris, New-York...).<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><em>L’Invention de la voix</em> raconte, à travers trois générations de sirènes, l’apparition sur Terre d’une voix enchanteresse qui terrorise toutes les autres créatures. Les bêtes, féroces et envieuses, ne supportant pas la grandeur et la beauté, ne peuvent pas la comprendre, même si elles sont irrésistiblement attirées par elle.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Ce film, produit par Miyu Productions a bénéficié d'une aide à la production. Le réalisateur, Gianluigi Toccafondo, sera en résidence du 17 janvier 2022 au 8 avril 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/03_20.jpg?itok=vjrTxkKF"/> Mon, 17 Jan 2022 10:39:42 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/l-invention-de-la-voix-un-court-metrage-de-gianluigi-toccafondo actualites Porcelain Birds: Ru Kuwahata & Max Porter’s new feature film https://animation.ciclic.fr//actualites/porcelain-birds-ru-kuwahata-max-porter-s-new-feature-film <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">The American/Japanese duo directors duo is back at Ciclic Animation for the development of its new puppet project Porcelain Birds.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;">From cartoons to hand puppet animation to pixilation, <strong>Ru Kuwahata and Max</strong> Porter like to combine different animation techniques. Making animated films for more than a decade, they have received several festival awards such as the Special Mention in the Children’s Film Competition at the Berkeley Glas Animation Festival for their film <em>Perfect Houseguest</em>. And the success of <em>Negative Space</em> Multi-award winner in festivals including an Oscar nomination and Annie Awards 2018.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">In 2008, this young couple founded Tiny Inventions, an animation studio where they make music videos, pubs and 5 independent films including <em>Something Left, Something Taken</em> which makes them known in the small world of animation (Grand Jury Prize for Best Animated Short at the Nashville Film Festival in 2011).<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>This film, produced by Miyu Production, received development support. The directors, Ru Kuwahata &amp; Max Porter, will be in residence from December 17th, 2021 to February 11th, 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/les-oiseaux-de-porcelaine-1-730x437.png?itok=Dm8sioOh"/> Mon, 10 Jan 2022 12:59:15 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/porcelain-birds-ru-kuwahata-max-porter-s-new-feature-film actualites Porcelain Birds : Le nouveau long métrage de Ru Kuwahata & Max Porter https://animation.ciclic.fr//actualites/porcelain-birds-le-nouveau-long-metrage-de-ru-kuwahata-max-porter <div><span class="chapo">Le duo de réalisateurs américano-japonais est de retour à Ciclic Animation pour le développement de son nouveau projet en marionnettes </span><em class="chapo">Porcelain Birds</em><span class="chapo">.</span><br /><br /></div><div>Du dessin animé à l’animation de marionnettes fait-mains en passant par la pixilation, <strong>Ru Kuwahata et Max Porter</strong> aiment associer différentes techniques d’animation. Réalisant des films d’animation depuis plus de dix ans, ils ont reçu de nombreux prix en festival comme la mention spéciale dans la compétition films pour enfants du Glas Animation Festival de Berkeley pour leur film <em>Perfect Houseguest</em>. Sans parler du succès de <em>Negative Space</em> Multi-primé en festivals dont une nomination aux Oscar et aux Annie Awards 2018.<br /><br /></div><div>En 2008, ce jeune couple fonde Tiny Inventions, un studio d’animation où ils réalisent des clips, des pubs et 5 films indépendants dont <em>Something Left, Something Taken</em> qui les fait connaître dans le petit monde de l’animation (Grand prix du jury pour le meilleur court métrage d’animation au Festival du film de Nashville en 2011).<br /><br /></div><div><strong>Ce film, produit par Miyu Production, a bénéficié d'une aide au développement. Les réalisateurs, Ru Kuwahata &amp; Max Porter, seront en résidence du 17 décembre 2021 au 11 février 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/les-oiseaux-de-porcelaine-1-730x437.png?itok=Dm8sioOh"/> Mon, 10 Jan 2022 12:44:37 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/porcelain-birds-le-nouveau-long-metrage-de-ru-kuwahata-max-porter actualites Résultats de la commission professionnelle - court métrage d'animation https://animation.ciclic.fr//actualites/resultats-de-la-commission-professionnelle-court-metrage-d-animation-4 <div style="text-align: justify;"><span style="background-color: var(--bs-body-bg); color: var(--bs-body-color); font-family: var(--bs-body-font-family); font-size: var(--bs-body-font-size); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);"><span class="chapo">Les membres du jury se sont réunis le mardi 23 novembre 2021 pour choisir les lauréats de la commission professionnelle court métrage d'animation. Les projets gagnants auront le privilège de bénéficier d'un soutien à la production de Ciclic - Région Centre-Val de Loire ainsi que d’une résidence.</span><br /><br /></span></div><div style="text-align: justify;">Les deux projets retenus sont :<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><ul><li><strong><em>Ma Footballeuse à moi</em></strong> de Cheyenne Canaud Wallays / France / Caïmans Productions <br />Sylvie et Pascal Button ont bien réfléchi. Longtemps. Pendant tous leurs petits déjeuners et même sur le chemin des toilettes à la salle de bain. Ils vont investir l’argent qu’ils ont gagné à coups de brosse de toilettes et d’époussetage à l’Hôtel Bellevue **** pour répondre au nouveau désir de Sylvie : s’acheter une footballeuse de compagnie.<br /><br /></li><li><strong><em>Father's Letters</em></strong> d'Alexey Evstigneev / Russie / Moderato Films, Mimeses Produtions <br />Le 8 janvier 1934, le professeur Vangengheim est arrêté pour sabotage, accusé par un proche collaborateur d’être l’organisateur d’une conspiration en ayant falsifié des prévisions météorologiques. Il est envoyé dans un camp de prisonniers du goulag sur les Îles Solovki, ancien monastère devenu prison tsariste puis soviétique. Persuadé que ce qui lui arrive est un grand malentendu, il ne veut pas révéler la vérité à sa fille, Éléonora. Il se fait alors passé pour un explorateur en voyage, dans les lettres&nbsp;<span style="text-align: var(--bs-body-text-align); color: var(--bs-body-color); font-family: var(--bs-body-font-family); font-size: var(--bs-body-font-size); font-weight: var(--bs-body-font-weight); background-color: var(--bs-body-bg);">qu'il lui adresse</span></li></ul><br /><br /></div><div style="text-align: justify;">&nbsp;</div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/323.jpg?itok=bkHy1rDy"/> Mon, 29 Nov 2021 13:02:02 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/resultats-de-la-commission-professionnelle-court-metrage-d-animation-4 actualites "Niño Rubio" de Matthieu Carré : résidence d'incubation régionale https://animation.ciclic.fr//actualites/nino-rubio-de-matthieu-carre-residence-d-incubation-regionale <div><span class="chapo">Deux ans en arrière, Matthieu Carré débutait une première résidence d'incubation régionale pour son projet d'animation </span><em class="chapo">Niño Rubio</em><span class="chapo">, un voyage initiatique au coeur du Mexique. Le réalisateur est en résidence jusqu'au 30 novembre.&nbsp;</span><br /><br /></div><div>Graphiste de formation, musicien par passion, <strong>Matthieu Carré</strong> a œuvré pendant plus de 10&nbsp;<span style="background-color: var(--bs-body-bg); color: var(--bs-body-color); font-family: var(--bs-body-font-family); font-size: var(--bs-body-font-size); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">ans en tant que directeur artistique en presse magazine gardant toujours un pied dans la création musicale et la réalisation de clips. Il met aujourd’hui ses différentes compétences au service de son projet de premier court métrage d’animation, technique qu’il enseigne en tant qu’intervenant pédagogique dans des ateliers d’éducation aux images. Porté par les rencontres bienveillantes lors de son activité de régisseur au sein d’une résidence de films d’animation et accompagné par CICLIC lors de l’écriture de son projet, Matthieu Carré&nbsp;</span><span style="background-color: var(--bs-body-bg); color: var(--bs-body-color); font-family: var(--bs-body-font-family); font-size: var(--bs-body-font-size); font-weight: var(--bs-body-font-weight); text-align: var(--bs-body-text-align);">collabore aujourd’hui avec GIRELLE Production sur ce projet de film.<br />Pour sa résidence d'incubation régionale il est accompagné en mentorat par le réalisateur Lucas Malbrun sur l'adaptation de la technique du feutre en 2D sur ordinateur.<br /><br /></span></div><div><em>Niño Rubio</em> est un court métrage inspiré de son histoire personnel traitant de son propre “séisme” psychologique et de son enfance au Mexique.<br /><br /></div><div><strong>Ce film a bénéficié d’une résidence d'incubation régionale. Le réalisateur, Matthieu Carré, sera en résidence du 15 au 30 novembre 2021.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/01_17.jpg?itok=9hGXmGZn"/> Fri, 26 Nov 2021 13:57:31 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/nino-rubio-de-matthieu-carre-residence-d-incubation-regionale actualites Le retour de "Prends chair" de Armin Assadipour à Ciclic Animation https://animation.ciclic.fr//actualites/le-retour-de-prends-chair-de-armin-assadipour-ciclic-animation <div><div><span class="chapo">En 2018, Armin venait à Ciclic Animation pour sa première résidence post-études en partenariat avec la Poudrière, aujourd'hui il revient pour la production de son court métrage <em>Prends chair</em>.</span><br /><br /></div><div><strong>Armin Assadipour</strong> est un réalisateur diplômé de l'École des Métiers du Cinéma d'Animation (EMCA) à Angoulême où il réalise <em>Entre deux trains</em> en 2014, son film de fin d'étude. Il continue son parcours à l'Ecole de la Poudrière à Valence. En 2016 il réalise <em>Pédigré</em> son second film de fin d'étude. <em>La Meute, Du grain au sable, Benjamin</em> font partie de ses autres réalisations. Armin Assadipour prépare son nouveau court métrage d'animation <em>Prends chair</em> sur le thème du surpoids. À travers le personnage de Venance s'exprime toute la violence et le mal-être de cette situation vécue par le réalisateur durant son adolescence. Un combat à toute épreuve face aux autres mais aussi face à son propre entourage.&nbsp;</div><div><br /><strong>Ce film, produit par Uproduction et Les Astronautes a bénéficié d'une aide à la production. Le réalisateur, Armin Assadipour, sera en résidence du 15 novembre 2021 au 18 mars 2022.</strong></div></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/06_1.jpg?itok=JUDVUbDB"/> Fri, 26 Nov 2021 10:46:44 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/le-retour-de-prends-chair-de-armin-assadipour-ciclic-animation actualites "La Tortue sans toit" de Laurène Braibant : Une résidence post-études https://animation.ciclic.fr//actualites/la-tortue-sans-toit-de-laurene-braibant-une-residence-post-etudes <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">Laurène Braibant entame son mois de résidence pour le développement de son projet <em>La Tortue sans toit</em>. Elle fait partie des lauréats de la Bourse post-études en partenariat avec la Poudrière et restera parmi nous jusqu'au 15 décembre.&nbsp;</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Laurène Braibant</strong> se forme en communication visuelle à l'ESAAB et obtient également son BTS cinéma d'animation en sortant de l'ESAAT. En 2010, elle réalise son premier court métrage <em>Sumo</em>, puis <em>L'Ogre</em>, son second court métrage en 2016. En parallèle, Laurène participe à divers projets en tant qu'animatrice.</div><div style="text-align: justify;">La jeune réalisatrice fait partie des lauréats de la Bourse post-études Ciclic Centre-Val de Loire en partenariat avec l'Ecole de la Poudrière pour son court métrage <em>La Tortue sans toit</em>. Le court métrage explore des sujets comme la recherche permanente d’un foyer, les territoires inconnus et la relation avec l'autre.&nbsp;&nbsp;<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Ce projet a bénéficié d’une bourse d’écriture de Ciclic-Région Centre-Val de Loire et d’une résidence d'écriture en partenariat avec la Poudrière. La réalisatrice, Catherine Manesse, sera en résidence du 15 novembre au 15 décembre 2021.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/story-board-12.jpg?itok=u50XGVVv"/> Mon, 22 Nov 2021 12:43:09 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/la-tortue-sans-toit-de-laurene-braibant-une-residence-post-etudes actualites Catherine Manesse et son projet "Vlassovo" en résidence ! https://animation.ciclic.fr//actualites/catherine-manesse-et-son-projet-vlassovo-en-residence <p class="chapo">Gagnante de la Bourse post-études en partenariat avec la Poudrière, Catherine Manesse débute le mois de novembre avec une résidence pour le développement de son projet <em>Vlassovo.</em></p><p><strong>Catherine Manesse</strong> a fait ses études aux Gobelins et reçoit son diplôme "Auteur concepteur de films d'animation". Elle poursuit ses études à la Poudrière à Valence où elle sort diplômée en 2020. Elle réalise <em>Anna et Manon vont à la mer,</em> son film de fins d'études en stop-motion. La jeune réalisatrice fait partie des lauréats de la Bourse post-études Ciclic Centre-Val de Loire en partenariat avec l'École de la Poudrière pour son court métrage <em>Vlassovo</em>. Celui-ci traite d'une expérience personnelle et d'un souvenir d'enfance en Russie où la réalisatrice explique comment un simple événement peut marquer un tournant ou une rupture dans l'enfance.&nbsp;<br /><br /><strong>Ce projet a bénéficié d’une bourse d’écriture de Ciclic-Région Centre-Val de Loire et d’une résidence d'écriture en partenariat avec la Poudrière. La réalisatrice, Catherine Manesse, sera en résidence du 1er au 30 novembre 2021.</strong></p><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/sans_titre2_0.jpg?itok=x2N6BcVN"/> Wed, 03 Nov 2021 13:48:46 +0100 https://animation.ciclic.fr/actualites/catherine-manesse-et-son-projet-vlassovo-en-residence actualites La Poudrière : les lauréats de la bourse post-études 2021 https://animation.ciclic.fr//actualites/la-poudriere-les-laureats-de-la-bourse-post-etudes-2021 <div style="text-align: justify;">Le comité de sélection s’est réuni le mardi 19 octobre pour délibérer sur les futurs lauréats de l’année 2021. Les candidats sélectionnés auront la chance de bénéficier d’une bourse d’écriture d’un montant de 3 000 euros allouée par Ciclic Centre-Val de Loire pour le développement d’un court métrage. Un accompagnement (financé par Ciclic, La Poudrière et la SACD) du travail d'écriture leur est aussi proposé. Découvrez le détail du dispositif <a href="https://animation.ciclic.fr/partenariats/la-poudriere" target="_blank">ici</a>.&nbsp;<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">L’ensemble du jury a décidé de donner un avis favorable aux quatre projets suivants :<br /><br /></div><div><ul><li style="text-align: justify;"><em><strong>Le Corbeau et les mulots</strong></em> d'Ekin Koca (Turquie) - ordinateur 2D<br />Il était une fois un Corbeau affamé au pays des Mulots. Exclu pour sa différence, le Corbeau a recours à tous les moyens pour survivre et finit par collaborer avec l’Ogresse. Celle-ci lui donne le gîte et le couvert en échange de son service : il devra dérober les biens précieux des Mulots.<br /><br /></li><li style="text-align: justify;"><em><strong>Dans le Mille</strong></em> de Salomé Châtelain (France) - ordinateur 2D<br />Gabrielle a 35 ans, et une multitude de partenaires sexuels avec lesquels elle passe du bon temps. Seulement aucun ne la mène jusqu’à l’orgasme. Elle est la seule à savoir se faire jouir, et à chaque fois, c’est en cachette. Un jour, un de ses partenaires, Guillaume la surprend. Il insiste pour participer à la jouissance de Gabrielle. Très perturbée par l’implication de Guillaume dans son plaisir, Gabrielle va petit à petit apprendre à communiquer sur ses envies et ses désirs.<br /><br /></li><li style="text-align: justify;"><strong><em>Le Désert épilogue</em></strong> de Nicolas Verdier (France) - ordinateur 2D<br />En 2050, de moins en moins d’êtres humains peuplent la planète. Ils quittent le présent et remontent le temps grâce à une machine temporelle à sens unique. La fin de l’humanité se fait progressivement et en douceur. Alice Beki, ancienne chanteuse populaire du début du siècle, s'interdisait d’utiliser cette machine. Mais mystérieusement, lorsqu’elle se décide enfin, elle n’est pas envoyée 60 ans dans le passé, mais 60 années dans le futur, où elle semble être définitivement la dernière représentante de l'espèce humaine.<br /><br /></li><li style="text-align: justify;"><strong><em>Marianne affronte la nuit</em></strong> de Gaspar Chabaud (France) - ordinateur 2D<br />Aujourd’hui, Marianne accompagne un ami aux funérailles de sa belle-mère.&nbsp; Mais s’il y a bien un endroit où elle n’a pas envie d’être, c’est dans un cimetière.&nbsp; Il lui est difficile d’oublier sa peur de côtoyer des gens dans la douleur, et ce rendez-vous chapeauté par la mort la gêne beaucoup. Le temps d’une journée, elle va découvrir une famille l’amenant à voir les choses d’une différente manière.</li></ul></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/03_18.jpg?itok=rDoEUA8Z"/> Wed, 20 Oct 2021 18:54:14 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/la-poudriere-les-laureats-de-la-bourse-post-etudes-2021 actualites "Mouillette" de Joséphine Gobbi à Ciclic Animation pour une résidence post-études https://animation.ciclic.fr//actualites/mouillette-de-josephine-gobbi-ciclic-animation-pour-une-residence-post-etudes <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">Lauréate de la bourse post-études en partenariat avec la Poudrière, Joséphine Gobbi s'installe à Ciclic Animation pour un mois de résidence pour son premier projet professionnel <em>Mouillette</em>.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Joséphine Gobbi</strong> a étudié à l'École Estienne où elle obtient son diplôme des métiers d’art en animation 3D, ensuite elle poursuit ses études à l'EMCA en spécialisation 2D. En 2020, elle sort de la Poudrière avec son diplôme de réalisatrice de films d'animation en poche.</div><div style="text-align: justify;">Elle réalise le court métrage <em>Bonjour Monsieur</em>, son film de fin d'études.</div><div style="text-align: justify;">Naviguant entre drame et légèreté, <em>Mouillette</em> évoque notre rapport aux objets après le deuil d'un proche et à quel point un objet peut être chargé d’un affect lourd et de souvenirs.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Ce film a bénéficié d’une bourse d’écriture dans le cadre du partenariat entre Ciclic Centre Val-de-Loire et la Poudrière (avec le concours de la SACD) et la réalisatrice sera en résidence du 12 octobre au 12 novembre 2021.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/01_15.jpg?itok=lZBdTcA9"/> Wed, 20 Oct 2021 18:27:51 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/mouillette-de-josephine-gobbi-ciclic-animation-pour-une-residence-post-etudes actualites La tendre histoire de "Papa et moi" d'Olesya Shchukina : en résidence à Ciclic Animation https://animation.ciclic.fr//actualites/la-tendre-histoire-de-papa-et-moi-d-olesya-shchukina-en-residence-ciclic-animation <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">Lauréate du Prix Ciclic Séries et spéciaux TV lors des Pitchs MIFA 2021, Olesya Shchukina débute sa résidence pour son nouveau projet <em>Papa et moi</em> qui sera en phase de&nbsp; développement jusqu'au 12 novembre 2021 à Ciclic Animation.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Olesya Shchukina</strong> a fait ses études à l’université de cinéma et télévision à Saint-Pétersbourg en Russie et à l'école de La Poudrière, en France. Ses courts-métrages <em>Le Vélo de l’éléphant</em> et <em>La Luge</em> ont été sélectionnés et récompensés par plusieurs festivals internationaux. Olesya a aussi travaillé pour le long-métrage <em>Ma vie de Courgette</em> réalisé par Claude Barras, en tant que peintre décor et illustratrice. Elle était décoratrice sur la série TV <em>Miru Miru</em> coréalisé par Haruna Kishi et Virginie Jallot. Elle a travaillé sur des marionnettes en papiers découpés pour <em>Navozande, le musicien</em>, un court-métrage réalisé par Reza Riahi.</div><div style="text-align: justify;">En 2019, Olesya a illustré 2 livres: <em>Baka-bakyldyk</em> et <em>Le Poil de Baribal</em> et elle a fait plusieurs illustrations pour des magazines pour enfants <em>Georges, Graou!</em> et<em> Grilled Cheese</em> ainsi que pour Facebook, Google, Enuma, Look At Media, Milan Presse etc.</div><div style="text-align: justify;">L’histoire de<em> Papa et Moi</em> est celle d'une relation entre un père et sa fille mais aussi celle d'un déménagement. Comment s’habituer à un nouvel endroit, à une nouvelle vie et aux nouvelles personnes de notre entourage? C’est une histoire de prise de connaissance de soi-même, dans un nouvel endroit.</div><div style="text-align: justify;"><br /><strong>Ce film, produit par Easy Riders Films et Have a Nice Day Films, a bénéficié d’un soutien au développement. La réalisatrice, Olesya Shchukina sera en résidence du 13 septembre au 12 novembre 2021.&nbsp;&nbsp;</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/feqs.jpg?itok=g7NNfzos"/> Tue, 21 Sep 2021 11:48:22 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/la-tendre-histoire-de-papa-et-moi-d-olesya-shchukina-en-residence-ciclic-animation actualites 27 : Un court métrage de Flóra Anna Buda https://animation.ciclic.fr//actualites/27-un-court-metrage-de-flora-anna-buda <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">La rentrée est souvent synonyme de nouvelles résidences dont celle de la réalisatrice hongroise Flóra Anna Buda pour la production de son prochain court métrage <em>27</em>.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Flóra Anna Buda</strong> est diplômée en tant que réalisatrice de films d'animation à MOME situé à Budapest. Elle est profondément intéressée par les rêves et la science, mais elle aime alimenter ses histoires avec du contenu personnel. En 2018, elle réalise le court métrage <em>Entropia</em> sélectionné dans de nombreux festivals (dont la compétition à la Berlinale).</div><div style="text-align: justify;"><em>27</em> est une histoire basée sur des événements autobiographiques de certains amis de la réalisatrice. L'histoire est celle d'une jeune femme adulte qui n'a pas d'autres option que de vivre chez ses parents. Ainsi, Flóra Anna Buda pointe du doigt la crise du logement qui devient un réel problème en Europe de l'Est.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Ce film, produit par Miyu Productions et Boddah a bénéficié d'une aide à la production. La réalisatrice, Flóra Anna Buda, sera en résidence du 6 septembre 2021 au 11 mars 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/my-las-day-2-730x437.jpg?itok=bImQoBM6"/> Tue, 14 Sep 2021 10:13:46 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/27-un-court-metrage-de-flora-anna-buda actualites Nouveau court métrage en résidence : "Via Dolorosa" de Rachel Gutgarts https://animation.ciclic.fr//actualites/nouveau-court-metrage-en-residence-dolorosa-de-rachel-gutgarts <div style="text-align: left;"><span class="chapo">C'est parti pour plusieurs mois de résidence pour la réalisatrice Israélienne Rachel Gutgarts pour la production de son court métrage </span><em class="chapo">Via Dolorosa</em><span class="chapo">, un film personnel, bouleversant et affirmé.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Rachel Gutgarts</strong> est diplômée du département d'animation de la Bezalel Academy of Art and Design de Jérusalem, avec une spécialisation en techniques expérimentales, principalement les sérigraphies animées. En 2017, elle réalise <em>A Love Letter to the One I Made Up</em>, son film de fin d'études. Il est projeté dans de nombreux festivals de cinéma et d'animation à travers le monde. Elle a également collaboré sur différents projets avec plusieurs studios d'artistes indépendants en Israël et en Europe. Elle travaille en tant qu'animatrice, monteuse et designer indépendante parallèlement à la réalisation de documentaires expérimentaux.</div><div style="text-align: justify;"><em>Via Dolorosa</em> est un voyage introspectif dans la vie d'une adolescente de 14 ans perdue à cause de la folie des adultes. Le court métrage dessine également un portrait secret de la ville de Jérusalem.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Ce film, produit par Miyu Productions a bénéficié d'une aide à la production. La réalisatrice, Rachel Gutgarts, sera en résidence du 6 septembre 2021 au 2 septembre 2022.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/via_4.jpg?itok=TugmApYi"/> Mon, 13 Sep 2021 09:01:42 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/nouveau-court-metrage-en-residence-dolorosa-de-rachel-gutgarts actualites "Métaphysique des Tubes" de Liane-Cho Han : en résidence à Ciclic animation ! https://animation.ciclic.fr//actualites/metaphysique-des-tubes-de-liane-cho-han-en-residence-ciclic-animation <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">Adapté du best-seller d'Amélie Nothomb, le nouveau projet de Liane-Cho Han <em>Métaphysique des Tubes</em> passera plusieurs semaines à la résidence pour le developpement du film.&nbsp;</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Liane-Cho</strong> est un animateur et storyboardeur français. Diplomé de l'école Gobelins à Paris en 2007, il travaille comme animateur clé dans des longs-métrage tel que<em> Lucky Luke : Tous à l'ouest</em>, ou <em>L'illusionniste</em> de Sylvain Chomet. Puis collabore en tant qu’animateur senior sur le film <em>Zarafa</em>. Riche de ses expériences en animation, Liane-Cho décide de commencer une carrière en storyboard et participe à des films comme <em>Astérix : Le Domaine des Dieux</em>, <em>Le Petit Prince</em> et <em>Tout en Haut du Monde</em> où il sera aussi le superviseur de l'animation 2D.</div><div style="text-align: justify;">Il a collaboré avec Rémi Chayé, sur <em>Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary</em>, à la fois sur le storyboard et en direction de l'animation.</div><div style="text-align: justify;"><em>Méthaphysique des Tubes</em> est une autobiographie d'Amélie Nothomb, qui raconte sa vie de sa naissance à ses trois ans. De la curiosité, en passant par l’humour, le long métrage inspire un sentiment de douce nostalgie.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Ce film, produit par Maybe Movies et Ikki Films, a bénéficié d'une aide au développement. Le réalisateur, Liane-Cho Han, sera en résidence du 9 août au 8 octobre 2021.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/01_13.jpg?itok=zqId8_GE"/> Mon, 16 Aug 2021 08:41:15 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/metaphysique-des-tubes-de-liane-cho-han-en-residence-ciclic-animation actualites Résidence incubation régionale : "Le Corps d'Agathe" de Mathilde George https://animation.ciclic.fr//actualites/residence-incubation-regionale-le-corps-d-agathe-de-mathilde-george <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">C'est parti pour 2 semaines de résidence pour la réalisatrice Mathilde George et l'avancement de son premier court métrage </span><em class="chapo">Le Corps d'Agathe</em><span class="chapo">.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;">Illustratrice diplômée de l’École Émile Cohl, <strong>Mathilde George</strong> obtient son diplôme de Dessinateur-concepteur en 2011. Elle partage son temps entre divers projets et des travaux d'illustration pour la presse, la publicité et l'édition jeunesse. Le corps d'Agathe est son premier court métrage d'animation professionnel co-écrit avec Laurent Galandon.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">Inspiré de son histoire personnelle et de celles de nombreuses femmes, <em>Le corps d'Agathe</em> porte sur les pièges et les dangers auxquels les jeunes femmes peuvent se trouver confrontées pour se conformer physiquement aux modèles imposés par la société et par l’impact nocif des images publicitaires.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Ce film, coproduit par Alter Ego Production et Girelle Production, a bénéficié d'une incubation régionale (2 jours de mentorat avec Benoît Chieux, réalisateur et Jean Bouthors, producteur). La réalisatrice, Mathilde George, sera en résidence du 26 juillet au 6 août 2021.</strong></div><div><strong><br /></strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/qfq.jpg?itok=-o8sySbg"/> Tue, 03 Aug 2021 18:14:50 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/residence-incubation-regionale-le-corps-d-agathe-de-mathilde-george actualites Le nouveau court métrage de Denis Do : "La Forêt de Mademoiselle Tang" https://animation.ciclic.fr//actualites/le-nouveau-court-metrage-de-denis-do-la-foret-de-mademoiselle-tang <div style="text-align: justify;"><span class="chapo">Après le succès de </span><em class="chapo">Funan, le peuple nouveau</em><span class="chapo">, Denis Do prépare actuellement la production de son nouveau court métrage </span><em class="chapo">La Forêt de Mademoiselle Tang</em><span class="chapo">&nbsp;à Ciclic Animation pour plusieurs mois de résidence.</span><br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Denis Do</strong> est né à Paris en 1985. Passionné par l’image et le dessin, il sort diplômé en 2009 de l’école des Gobelins. Il coréalise <em>Le Ruban</em>, son court métrage de fin d’études, sur une histoire d’amour sous la révolution culturelle chinoise. En 2018, il réalise <em>Funan, le peuple nouveau</em>, son premier long métrage inspiré du parcours de sa propre mère. Ce projet a bénéficié d’une aide à la production de Ciclic-Région Centre-Val de Loire. Une partie de l’animation s’est déroulée dans les locaux de Special Touch Studios à Vendôme. Il remporte le Cristal du long métrage au Festival international du film d’animation d’Annecy la même année.</div><div style="text-align: justify;">Ici, Denis Do revient avec un court métrage <em>La Forêt de Mademoiselle Tang</em>&nbsp;qui s’inscrit dans la continuité du travail du réalisateur où les thèmes de la famille, de la mémoire et de la transmission sont à l'honneur. "La Forêt de Mademoiselle Chen nous parle d'héritage, à la fois culturel, traditionnel, environnemental et surtout familial.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>Ce film, produit par Special Touch Studios, a bénéficié d'une aide à la production. Le réalisateur, Denis Do, sera en résidence du 5 juillet au 31 décembre 2021.</strong></div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/212.jpg?itok=WcIzP9Zd"/> Sun, 18 Jul 2021 09:14:51 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/le-nouveau-court-metrage-de-denis-do-la-foret-de-mademoiselle-tang actualites Ecole du regard : Coups de cœur https://animation.ciclic.fr//actualites/ecole-du-regard-coups-de-coeur-pc <div style="text-align: justify;"><br /><div><strong>À partir de 12 ans</strong><br /><strong>&gt; Gratuit, uniquement sur réservation par mail : resa-ciclicanimation@ciclic.fr</strong></div><br /><hr /><br /><strong>Coups de cœur</strong></div><div style="text-align: justify;">Cette fin de saison fait la part belle aux films préférés : ceux de nos spectateurs pour cette dernière Ecole du regard de la saison, ceux de l’équipe de Ciclic Animation pour la clôture. Venez découvrir ces sélections spéciales et voter pour votre coup de cœur parmi les coups de cœur !</div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/nameless-world.jpg?itok=MTaTvBsD"/> Mon, 12 Jul 2021 18:54:37 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/ecole-du-regard-coups-de-coeur-pc actualites Journées portes ouvertes : visites de Ciclic Animation https://animation.ciclic.fr//actualites/journees-europeennes-du-patrimoine-portes-ouvertes-ciclic-animation-0-pc <div class="chapo" style="text-align: justify;">Après une longue période de fermeture des lieux culturels, les Journées européennes du patrimoine auront une toute autre saveur cette année. Elles offriront l'occasion de nous rassembler pour découvrir la richesse de nos régions autour du thème "Patrimoine pour tous", afin de célébrer la diversité et l'accessibilité à la culture.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;"><strong>gratuit, accès libre (sur présentation du pass sanitaire)<br /></strong></div><div style="text-align: justify;"><hr /></div><div style="text-align: justify;"><br />Comme chaque année, Ciclic Animation fera partie des lieux incontournables à visiter à Vendôme : un week-end unique pour découvrir l’animation sous toutes ses coutures et connaître tous ses secrets !&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">Au fil de leur parcours, les visiteurs pourront se promener dans les locaux et les espaces de travail (salle d’animation 2D, plateaux volume...), en compagnie des médiateurs et des équipes de films présentes.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">Bonnes visites !</div><div style="text-align: justify;">&nbsp;</div><img src="https://animation.ciclic.fr/sites/default/files/styles/medium/public/dscn1530.jpg?itok=_RTRfqnP"/> Mon, 12 Jul 2021 14:33:57 +0200 https://animation.ciclic.fr/actualites/journees-europeennes-du-patrimoine-portes-ouvertes-ciclic-animation-0-pc actualites