Hide

Synopsis

Deux frères jouent gaiement à cache-cache tandis que leurs parents préparent le repas. L’un compte et l’autre, bien déterminé à gagner, s’empresse de se cacher dans une petite armoire pleine de verres. Les secondes passent… puis les minutes… les années… et les décennies. De temps en temps, le garçon jette un coup d’oeil par la porte de l’armoire, et ce qu’il voit est à chaque fois nouveau et étrange. À chacun de ses regards, tout ce qu’il connaît — les gens et les choses — change et s’estompe, jusqu’à ce qu’il se retrouve complètement seul.
Two brothers entertain themselves with a joyous game of hide and seek while their parents cook dinner. As one boy counts, the other quickly hides in a small cabinet full of glasses, stubbornly determined to win. Seconds pass... then minutes... years... and decades. Every so often, the boy peeks out of the sideboard. What he sees is strange and unfamiliar. With each glance, everything and everyone he once knew changes and fades, until he is left alone.

Fiche technique n°24404

Équipe technique

Réalisateur	Gray Daniel
Producteur
Scénariste	Gray Daniel
Montage	Gray Daniel
Décors	Gray Daniel
Animation	graphisme : Daniel Gray animation : Daniel Gray, Margot Barbé, Benoit Michelet, Islena Neira, Théo Sigot compositing : Daniel Gray son : Olivier Calvert, Nicolas Gagnon, Geoffrey Mitchell mixage : Isabelle Lussier
Photo	Gray Daniel

Financement

Les aides sélectives

Autres financeurs : Centre national du cinéma et de l’image animée - Fonds d’aide à l’innovation, Région Nouvelle-Aquitaine en partenariat avec le CNC, Département de la Charente en partenariat avec le CNC, Conseil des médias hongrois, Office National du Film canadien

Lieux et dates de tournage en région Centre

Dates : du 6 janvier au 6 mars 2020
Lieux : Ciclic Animation, Vendôme

Sélection

Ottawa International Animation Festival, Ottawa, Canada (2020)
Festival international Cinema Jove de Valence (Espagne, 2021)
Animafest Zagreb (Croatie, 2021)
Festival international du court-métrage & du documentaire de Cracovie (Pologne, 2021)
GLAS Animation (États-Unis, 2021)
TAAF (Japon, 2021)
Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand (France, 2021)
Les Sommets du cinéma d'animation (2020)